はじめまして、こんにちは。
Mon Atelier COUTURE（モン アトリエ クチュール）にご訪問いただきありがとうございます。

私はフランスの地方にある人口約4,000人の小さな町で夫、息子と看板犬のジャックラッセルテリア＊みかん クレモンティーヌ＊と暮らしています。

以前はWebデザイナーとして15年ほど働き、その経験を生かし2017年にフランスで出会う小さなアンティークたちをご紹介するこのWebショップをえいっ、と立ち上げました。

ブロカント（蚤の市）はここで暮らしているととても身近なものです。
私が住むこの小さな町でも隣町でも山の中の村でも、良い季節になると毎週末そこかしこで開催されています。

そこで家具、農具、食器、洋服やアクセサリー、レコードに雑貨とたくさん並ぶ中ちんまり佇む可愛らしいメルスリーといったら。。！

美しく装飾されたボタンシート、台紙ひとつにしてもその時代が反映されたカリグラフィや縁のデザインなどの素敵さ、見惚れるほど洒落たデザインの糸巻き、くったり柔らかで繊細なレースに少女のスカートの裾を飾ってきたであろう素朴でかわいいレース、美意識溢れるパッケージの縫い針をはじめとした小さな裁縫道具たち。。

そして見た目の美しさや可愛さだけではなく、ボタンひとつですらその背景にある歴史を調べる事はフランスの文化・芸術を知るひとつにもなります。
たとえば一片のちいさなレースでも。繊細で可憐な姿なのにどこか深く重みのある空気感を纏っているのは経てきた歴史が宿っているから……そういったアンティークの魅力を少しずつでもご紹介できればと思っています。

そんな古い素材やオブジェを愛する方たちの元へ旅立ち、その後新しいオブジェに生まれ変わったり大切に傍に置いて頂けているとお聞きするたびにフランスの片隅の小さなオンラインショップながら、僅かでもお役に立てているのかしらと心の励みにさせて頂いています。

素敵な佇まいのアンティークたち、そして彼女たちの背景にあるストーリーや買付け先でのエピソードも時に交えながらフランスのエッセンスがぎゅっと詰ったメルスリーを中心に「わたしだけの＊ちょっと特別な一点もの＊」を見つけるお手伝いができましたら、これほど嬉しいことはございません。